Seam allowance

布を縫い合わせるための、でき上がり線より外側の部分。

Bitterness

苦い味。にがみ。

Visual purple

脊椎動物の目の網膜にある紫紅色の感光物質。光が当たると化学変化を起こして色が薄くなり、暗くなるともとに戻る。ビタミンAが欠乏するとこの物質が生成されず、夜盲症になる。ロドプシン。視紅素。視紫紅。

Warm ashes

火の熱であたたまった灰。

Ceremony of exchanging betrothal gifts

結納(ゆいのう)をとりかわすこと。現在では皇族の場合にだけいう。

Sewing foil

１ 刺繍(ししゅう)と摺箔(すりはく)を併用して布地に模様を表すこと。また、そのもの。
２ 1で模様を表出した能装束。主に女役の着付けに用いる。

Star dust

１ 夜空にちらばって見える、無数の星。
２ 兜(かぶと)の鉢についている小さい星形の金具。

Meeting

１ たくさんの人の集まる会。盛大な会。
２ 組織や団体が催す、行事としての大規模な会。

Sitting down on the mat

すわること。座禅をすること。

The first volume

全集や叢書などの最初の巻。