Sea slug

腹足綱後鰓(こうさい)亜綱の軟体動物のうち、殻のないものの総称。巻き貝の仲間であるが、殻は退化。体はナメクジ形で、頭部に牛の角に似た触角と、後部にえらをもつ。色の目立つものが多く、浅海の岩上や海藻の間にすみ、多くは海藻を食べる。

Words

文章中の語句。文句。また、言葉。

Bearing a family crest

１ 衣服や帯などに紋のあるもの。
２ 能楽で、正しい作法にのっとって行儀よく演じること。

Elder brother

１ 兄を敬って、または、親しんでいう語。
２ 若者・職人・やくざなどの間で、勢力があり、頭株 (かしらかぶ) に推される者。
３ 年上の男。
４ 今江祥智の自伝的長編小説。昭和51年（1976）刊行。昭和48年（1973）刊行の「ぼんぼん」の続編。

Slight wound

軽いけが。

Halo of the moon

雨降りの際に頭にかぶる笠。

Fortune-telling

易によって運勢・吉凶などを判断すること。占い。

Two streaks

１ 二つの筋。2本。
２ ふたまたをかけること。

Exclusive belonging

特定のものだけに属していること。

Chapter and verse

１ 文章の大きなまとまりと小さなまとまり。章と句。
２ 文章の段落。