There is no

１ 全く存在しないこと。全然ないこと。また、そのさま。
２ 残らず。ことごとく。
３ （下に打消しの語を伴って）全く。さっぱり。

Servant

しもべ。下男。

Precincts of a shrine

１ 神域を他と区別するための垣。神社の周囲の垣。玉垣(たまがき)。瑞垣(みずがき)。斎垣(いがき)。
２ 神社の建物。

Authority

１ 政治上の実権。他を支配する権力。権勢。
２ 権勢をもって人をおさえつけること。権力を笠に着て横柄に振る舞うこと。また、そのさま。

Greatest happiness

非常にうれしいこと。また、そのさま。

Mother ship

１ 多数の小型漁船を従えた大船。母船(ぼせん)。
２ 連絡用の小船に対し、沖に停泊している大船。

Monkey persimmon

シナノガキの別名。

At each house

1軒ごと。家ごと。戸別。

Ancient calculator

１ 易で、卦(け)を表す四角の棒。長さ約9センチで、6本あり、おのおの四面のうち二面は爻(こう)の陽を表し、他の二面は陰を表す。
２ 和算で使う計算用具。長さ約4センチで、約0.5センチ角の木製の棒。赤は正数、黒は負数を表す。

Forgery

事実でないことを事実のようにこしらえること。でっちあげること。